필리핀 마이웨이 괴담 죽음의 곡이 된 사연은?

필리핀의 가라오케에서 프랭크 시나트라(Sinatra)의 ‘마이웨이(My way)’를 부르다간 자칫 목숨을 잃을 수도 있다. 가라오케의 대부분은 아예 노래책에서 이 노래를 지웠다.

필리핀에서는 지난 10년간 최소 6명이 가라오케에서 ‘마이웨이'를 불렀다가 희생돼, 아예 살인 항목의 서브 카테고리에 ’마이웨이 살인(My way killings)'을 설정하고 여기에 희생자들을 분류하기까지 한다고 미국의 뉴욕타임스가 7일 보도했다. 그 마이웨이가 죽음을 부르는 이유에 대해서는 해석이 분분하다.

가라오케가 선풍적인 인기를 끌고 있는 필리핀에서 '마이웨이'는 누구나 즐겨 부르는 노래다. 하지만 "노래를 못 부른다"는 다른 손님들의 비웃음이나 조롱에 격분해 시비를 벌이다 살인으로 이어지는 폭력사건이 늘고 있다는 것이다.

가사도 문제다. 남들이 뭐라 해도 내 식대로 한다는 노래 가사는 상대방에게 노래 순서를 기다리는 이들에게 오만하게 들릴 수도 있다. 노래교실 버치 알바라신 사장은 NYT에 “망설여질 때면…꿀꺽 삼켰다가 뱉어버렸지(When there was doubt…ate it up and spit it out)” “내 식대로 했다(I did it my way)”같은 가사는 자존심과 오만으로 비쳐 사람들을 자극하는 듯하다“고 설명했다.

그런가 하면, 다른 손님들이 기다려도 마이크를 오랫동안 잡고 놓지 않는 습관이 시비를 부른다는 분석도 있다. 필리핀의 이발사 로돌포 그레고리오(Gregorio)는 "'마이 웨이'의 문제는 모두가 그 노래를 알고 있고, 모두가 그에 대해 자신만의 의견을 갖고 있다는 점"이라고 말했다.

게다가 100만 정 이상의 불법 총기가 만연한 필리핀의 열악한 치안 상황도 ‘마이웨이 살인'의 이유로 꼽히고 있다.

이와 관련, 필리핀대 롤랜드 톨렌티노 교수는 "필리핀에 잠재되어 있던 폭력과 사회적 규율의 붕괴가 가라오케를 통해 촉발됐을 뿐"이라고 분석했다.