영원한사랑

문신 당하는 중국의 금붕어들

금붕어 문신 사진

中 ‘새해선물’, 문신한 금붕어

중국인들이 좋아하는 새해 덕담을 문신한 금붕어가 등장해 화제다.

항저우(杭州) 우산광장(吴山广场) 꽃시장에 위치한 한 수족관이 선보인 문신 금붕어 몸에는 “恭喜发财(부자 되세요)” “生意兴隆(사업 번창하세요)” 등의 한자 중 한 글자씩 새겨져 있다.

다양하고 비싼 설 선물이 넘쳐나는 중국이지만 문신 금붕어는 올해 처음 등장해 많은 관심을 모았는데, 판매는 여의치 않다.

전시된 금붕어를 구경하던 한 시민은 "금붕어에 새해 덕담을 새긴 건 흥미롭지만 요즘 같이 어려운 때에 차라리 다른 실용적인 것을 사는게 나을 것 같다"고 말했다.

문신 금붕어는 한 마리당 50 위안. 그러나 한 마리에 한 글자만 새겨져 있어 새해 덕담을 완성하려면 최소 4마리를 한꺼번에 구입해야 한다.

“恭喜发财(돈 많이 버세요)” 문신 금붕어 한세트가 200 위안, 어항이나 다른 소품까지 구입하면 가격은 훌쩍 뛴다.

출처: http://www.onbao.com/dongbook/Article/2009/01/21/20267.html